1 00:00:02,000 --> 00:00:06,720 SIMU ZA MKONONI ZINAZUNGUMZA 2 00:00:12,560 --> 00:00:13,760 Habari. 3 00:00:13,760 --> 00:00:14,800 Habari. 4 00:00:14,800 --> 00:00:16,280 Asante kwa kupiga simu. 5 00:00:16,280 --> 00:00:18,240 Nilitaka tu kuhakikisha ulikuwa na kila kitu kwa mpangilio 6 00:00:18,240 --> 00:00:19,760 na alikuwa na nafasi ya kutosha kwa Kalebu, hivyo... 7 00:00:19,760 --> 00:00:21,600 Bila shaka, um... 8 00:00:21,600 --> 00:00:23,360 Je! una kibaniko? Ndiyo. 9 00:00:23,360 --> 00:00:25,080 Microwave? Uh-ha. 10 00:00:25,080 --> 00:00:26,680 Na unajua ya Kalebu mzio kwa paka? 11 00:00:26,680 --> 00:00:29,200 Oh, vizuri, sina ... paka. 12 00:00:32,440 --> 00:00:34,240 Je, mimi, uh, nimepita? 13 00:00:34,240 --> 00:00:36,960 Kwa hiyo, uh, Kalebu alisema alitaka kuja Jumamosi. 14 00:00:36,960 --> 00:00:39,520 Na naweza, uh, msaidie mambo machache. 15 00:00:39,520 --> 00:00:40,680 Tafadhali, ndio, chochote. 16 00:00:40,680 --> 00:00:43,000 Chochote unachohitaji kumfanya kujisikia nyumbani. 17 00:00:43,000 --> 00:00:45,560 Ndio, baridi. Oh, sawa. 18 00:00:45,560 --> 00:00:48,840 Lo, hiyo ni kidogo kwa macho yangu asubuhi ya leo, kwa hivyo ... 19 00:00:48,840 --> 00:00:51,080 Kwaheri, Jaheim. 20 00:00:51,080 --> 00:00:53,040 Unamaanisha nini? 21 00:00:53,040 --> 00:00:54,520 Yo! 22 00:00:54,520 --> 00:00:56,200 Je, hiyo ni siagi yangu ya kakao? 23 00:01:13,320 --> 00:01:14,640 Bea! 24 00:01:14,640 --> 00:01:17,320 Bea! Hey, uh, unaweza Ninazungumza nawe kwa dakika, tafadhali? 25 00:01:17,320 --> 00:01:18,800 Ninakupuuza, Jaheim. 26 00:01:18,800 --> 00:01:20,080 Chukua kidokezo. 27 00:01:20,080 --> 00:01:22,160 Tafadhali, ninahitaji dakika, hiyo ndiyo tu ninayohitaji. 28 00:01:22,160 --> 00:01:23,880 Niache peke yangu na acha kunitumia ujumbe! 29 00:01:25,120 --> 00:01:26,440 Ndugu, nilitaka tu kuzungumza naye. 30 00:01:26,440 --> 00:01:28,080 Ndio, nasikia. 31 00:01:28,080 --> 00:01:29,960 Yeye ni wazi hataki gumzo na wewe. Nah. 32 00:01:31,280 --> 00:01:33,520 Unaona, ninapomwona yule jamaa Omar, 33 00:01:33,520 --> 00:01:35,240 Naapa kwa Mungu, Nipate tu kumuua. 34 00:01:35,240 --> 00:01:36,920 Ndio, sio wewe pekee, bruv. 35 00:01:36,920 --> 00:01:38,040 Mm-hm. 36 00:01:38,040 --> 00:01:39,480 Si kama ningefika kwake kwanza. 37 00:01:39,480 --> 00:01:41,720 Sikiliza, kila mtu anadhani mimi ni mwizi. 38 00:01:41,720 --> 00:01:43,720 Nilikuwa nikitembea, msichana fulani alishika mkoba wake. 39 00:01:43,720 --> 00:01:44,920 Sikuweza hata kusema chochote. 40 00:01:44,920 --> 00:01:46,720 Naam, angalau wewe si kupata nguo mpya. 41 00:01:46,720 --> 00:01:49,120 Sawa? Ilinibidi kupata haya yote katika waliopotea na kupatikana cos ya Rupert. 42 00:01:49,120 --> 00:01:51,080 Je! Droo na kila kitu? 43 00:01:51,080 --> 00:01:52,480 JAHEIM ANAGUMUA 44 00:01:52,480 --> 00:01:54,520 Usiulize maswali hupendi jibu la. 45 00:01:54,520 --> 00:01:55,880 Eeeew! 46 00:01:55,880 --> 00:01:57,640 Sijui kwa nini unapiga kelele hizo. 47 00:01:57,640 --> 00:01:59,440 Kila mtu hapa anadhani wewe ni mwongo. 48 00:01:59,440 --> 00:02:01,840 Je! unajua, Abby ni rasmi na wewe. 49 00:02:01,840 --> 00:02:04,240 SAWA. Imezuiwa kwenye mifumo yote. Ndiyo. 50 00:02:04,240 --> 00:02:06,000 Picha zote zimefutwa wewe na yeye. 51 00:02:06,000 --> 00:02:08,080 Hata ilifutwa hivi karibuni, kaka. 52 00:02:08,080 --> 00:02:09,680 Umefutwa. 53 00:02:11,080 --> 00:02:13,600 Ni mdogo. Mimi naenda kufanya hivyo juu yake. 54 00:02:13,600 --> 00:02:15,240 Nimepanga kitu. 55 00:02:15,240 --> 00:02:17,720 Hujawahi kujifunza, sivyo? 56 00:02:17,720 --> 00:02:19,560 Unamaanisha nini? 57 00:02:19,560 --> 00:02:22,520 Naam, wavulana, usifanye mambo kuwa machafu zaidi, 58 00:02:22,520 --> 00:02:24,800 lakini leo tujue ambayo sisi wawili tunaondoka. 59 00:02:28,080 --> 00:02:29,520 Rupert! 60 00:02:35,680 --> 00:02:37,920 Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh. 61 00:02:37,920 --> 00:02:41,160 Nilidhani ungekuwa imekuwa sawa, lakini ... 62 00:02:41,160 --> 00:02:44,160 Nini, nguo chache za mvua dhidi ya J kumpiga msichana wake? 63 00:02:44,160 --> 00:02:46,760 Sikiliza, bora ukae katika maeneo yenye mwanga. 64 00:02:46,760 --> 00:02:49,360 Kwa hivyo, njoo, una mpango gani wa kumrudisha Abby? 65 00:02:49,360 --> 00:02:51,200 Nina karamu, innit? Unakuja sana? 66 00:02:51,200 --> 00:02:52,720 Ah, champagne inapita, ndio? 67 00:02:52,720 --> 00:02:55,240 Huna hata pesa za Cava, mwanaume, unazungumzia nini? 68 00:02:55,240 --> 00:02:57,240 Graham anapanga pesa. 69 00:02:57,240 --> 00:02:59,560 Pamoja na kuturuhusu kutumia yadi yake. 70 00:02:59,560 --> 00:03:01,480 Umewahi kuzurura na lini Graham? Huyo ni mtu wake. 71 00:03:01,480 --> 00:03:03,800 Je, mimi na G-Man tunarudi nyuma? G-Man? 72 00:03:03,800 --> 00:03:05,720 G-Man! Hamjui Graham. 73 00:03:05,720 --> 00:03:09,080 Unafikiri kuna mtu yeyote anakugeukia huyo jamaa wewe ni mjinga. 74 00:03:09,080 --> 00:03:12,280 Kwa nini? Nani atakuamini? Si mimi. 75 00:03:12,280 --> 00:03:13,800 Brudda, kwa nini niseme uongo? 76 00:03:17,280 --> 00:03:19,000 Tena, sawa. 77 00:03:19,000 --> 00:03:20,440 Es-sis-sis-sis-sis-sis-sis-sis. 78 00:03:20,440 --> 00:03:22,280 Angalia ni nani. 79 00:03:24,080 --> 00:03:25,600 MLANGO UNAFUNGWA UKIMYA UNASHUKA 80 00:03:26,920 --> 00:03:30,280 MUZIKI: Mtu Mdogo by CHLOBOCOP 81 00:03:37,840 --> 00:03:41,320 Ah, huwezi kunichezea mdogo, mtu mdogo 82 00:03:41,320 --> 00:03:45,320 Mtu mdogo, mdogo akifanya kama mtu mkubwa zaidi 83 00:03:45,320 --> 00:03:47,520 Habari za asubuhi mdogo, mtu mdogo 84 00:03:47,520 --> 00:03:51,000 Mtu mdogo, mdogo tunapokuja, wewe mtu wa kuzamisha 85 00:03:52,560 --> 00:03:54,680 Habari za asubuhi mdogo, mtu mdogo 86 00:03:54,680 --> 00:03:57,320 Mtu mdogo Lo, nitamdharau mwanadamu 87 00:03:57,320 --> 00:03:59,840 Mtu mdogo Ah, ninaiuza haraka kuliko 88 00:03:59,840 --> 00:04:01,720 Hakuna ila mtu wa kati 89 00:04:01,720 --> 00:04:03,280 Kati-kati 90 00:04:03,280 --> 00:04:05,640 Habari za asubuhi mdogo, mtu mdogo 91 00:04:05,640 --> 00:04:09,200 Mtu mdogo, mdogo Cheza kama kitendawili, jamani 92 00:04:09,200 --> 00:04:10,920 Lakini unaongea kwa mafumbo, jamani 93 00:04:10,920 --> 00:04:12,920 Lakini tunazungumza takwimu, mtu 94 00:04:12,920 --> 00:04:14,360 Kutenda kama mtu tajiri zaidi 95 00:04:14,360 --> 00:04:16,200 Kamwe huwezi kupata genge hili... 96 00:04:17,600 --> 00:04:18,960 Nyoka. 97 00:04:37,240 --> 00:04:39,520 WATOTO WANACHEKA MAZUNGUMZO YANAENDELEA 98 00:04:53,440 --> 00:04:54,600 Mabel. 99 00:04:55,840 --> 00:04:57,040 Mabel. 100 00:04:59,880 --> 00:05:02,360 Nadhani nitakuwa moja kati ya hizo mbili zinazoendelea. 101 00:05:04,040 --> 00:05:06,040 Sio lazima uwe rafiki yangu, 102 00:05:06,040 --> 00:05:08,600 lakini kwa kweli sitaki kuondoka huku ukinichukia. 103 00:05:08,600 --> 00:05:10,840 Sikuchukii, Leah. 104 00:05:10,840 --> 00:05:13,160 Nimekata tamaa sana. 105 00:05:14,520 --> 00:05:17,920 Dev na mimi tulipaswa kutumia siku chache zilizopita pamoja, 106 00:05:17,920 --> 00:05:20,160 lakini aliamua kwenda nyumbani Marekani mapema, 107 00:05:20,160 --> 00:05:22,040 kama leo. 108 00:05:22,040 --> 00:05:24,040 Kwa sababu yako, kwa hivyo ... 109 00:05:35,040 --> 00:05:36,600 Yuda... 110 00:05:36,600 --> 00:05:38,360 ..wewe, unaondoka? 111 00:05:38,360 --> 00:05:40,560 Kijana genius hapa. 112 00:05:40,560 --> 00:05:43,200 Siwezi kuamini Nilijitolea kukusaidia. 113 00:05:43,200 --> 00:05:47,040 Nilidhani nilikosea juu yako, lakini hapana, bado wewe ni mkorofi, 114 00:05:47,040 --> 00:05:49,080 mchomo mdogo usio na heshima Nilikutana mwanzoni mwa muhula. 115 00:05:49,080 --> 00:05:51,360 Mimi sio, naahidi, Mimi, mimi ni mjinga tu. 116 00:05:51,360 --> 00:05:52,760 Sitaki uondoke. 117 00:05:52,760 --> 00:05:54,280 Naam, sikuenda. 118 00:05:54,280 --> 00:05:57,200 Lakini unajua nini, Femi, Sihitaji shit hii kwa kweli. 119 00:05:57,200 --> 00:05:59,520 Carol anataka niondoke, na simngojei karibu 120 00:05:59,520 --> 00:06:01,880 ili kuja na ujinga mwingine. Unamaanisha nini? 121 00:06:01,880 --> 00:06:03,000 Hakuna kitu. 122 00:06:04,800 --> 00:06:06,040 Kwaheri, Femi. 123 00:06:06,040 --> 00:06:07,360 Hili ni kosa langu. 124 00:06:07,360 --> 00:06:08,560 Naweza kurekebisha hili. 125 00:06:10,280 --> 00:06:11,760 Yuda! 126 00:06:18,960 --> 00:06:20,080 KUGOMBEA MLANGO 127 00:06:23,200 --> 00:06:24,360 Ingia ndani. 128 00:06:26,280 --> 00:06:28,800 Asante kwa kuja kuniona, Bwana Adebayo... 129 00:06:28,800 --> 00:06:30,640 MLANGO UNAFUNGWA ..Femi. 130 00:06:36,800 --> 00:06:39,880 Nataka tu ujue hilo Ninachukua kilichotokea 131 00:06:39,880 --> 00:06:42,520 kati yako na Bibi Bradshaw kwa umakini sana. 132 00:06:42,520 --> 00:06:44,120 Samahani, bibi, 133 00:06:44,120 --> 00:06:47,920 lakini ninahisi kama kuna kutokuelewana kubwa. 134 00:06:47,920 --> 00:06:50,560 Yeye ndiye alikuwa ndani nafasi ya madaraka, sio wewe, 135 00:06:50,560 --> 00:06:52,600 na alitumia vibaya nafasi hiyo. 136 00:06:52,600 --> 00:06:57,400 Yeye, kwa bahati nzuri, amefanya jambo sahihi na akashuka. 137 00:06:57,400 --> 00:06:59,600 Hakuna kilichotokea, 138 00:06:59,600 --> 00:07:01,280 na inaonekana umemlazimisha. 139 00:07:01,280 --> 00:07:03,200 Kuwa mwangalifu na maneno yako, Femi. 140 00:07:03,200 --> 00:07:07,320 Uamuzi wa mwisho kwenye scholarships... 141 00:07:07,320 --> 00:07:08,960 ..anakaa nami. 142 00:07:12,600 --> 00:07:16,640 Ninachotaka katika shule hii ni wachezaji wa timu, 143 00:07:16,640 --> 00:07:18,200 sio wakorofi. 144 00:07:20,640 --> 00:07:22,040 Wewe ni nani, Femi? 145 00:07:27,480 --> 00:07:29,040 Nataka kubaki tu. 146 00:07:30,280 --> 00:07:31,720 Nimefurahi kusikia. 147 00:07:32,840 --> 00:07:34,040 Hiyo itakuwa yote. 148 00:07:36,440 --> 00:07:39,440 Inaonekana ni ujinga tu. sielewi. 149 00:07:39,440 --> 00:07:42,280 Ah, Abby, umeona hii? 150 00:07:42,280 --> 00:07:43,520 Hmm? 151 00:07:43,520 --> 00:07:45,600 Toby's mbadala spring mpira. 152 00:07:45,600 --> 00:07:47,560 Yesu Kristo, mvulana huyo haachi. 153 00:07:47,560 --> 00:07:48,720 Nataka kumuua. 154 00:07:48,720 --> 00:07:50,600 Lakini ni chaguo gani lingine tunalo? 155 00:07:50,600 --> 00:07:52,320 Hujambo? Ni wazi, ni ujinga. 156 00:07:52,320 --> 00:07:55,360 Usijali, ingawa. Nimetutafutia ukumbi mwingine. 157 00:07:55,360 --> 00:07:58,480 Hapana, hii inaisha sasa. Hakuna wakati kupanga kitu kipya. 158 00:07:58,480 --> 00:08:02,440 Kuna, na nina. Andika hii chini na kutuma kwa kila mtu. 159 00:08:02,440 --> 00:08:04,520 Mpango mpya wa mpira wa masika. 160 00:08:04,520 --> 00:08:06,840 5pm, Jumamosi. 161 00:08:06,840 --> 00:08:08,440 Tukutane kwenye maegesho ya magari. 162 00:08:08,440 --> 00:08:10,840 Nambari ya mavazi: kuua. 163 00:08:10,840 --> 00:08:12,320 Unatupeleka wapi? 164 00:08:12,320 --> 00:08:13,840 Huo ndio mshangao. 165 00:08:13,840 --> 00:08:16,000 Spasibo, Yelena. 166 00:08:25,320 --> 00:08:27,320 Je, Beatrix anaenda kwa hili? 167 00:08:27,320 --> 00:08:28,840 Mm-hm. 168 00:08:28,840 --> 00:08:30,800 Je, yukoje? 169 00:08:30,800 --> 00:08:32,240 sijui. 170 00:08:32,240 --> 00:08:36,520 Kama msichana ambaye rafiki yake bora alimchoma kisu mgongoni kwa nguvu. 171 00:08:37,760 --> 00:08:40,720 I mean, ya watu wote shag, Flo. 172 00:08:40,720 --> 00:08:44,400 Ni ngumu zaidi kuliko inaonekana. Ni tu... 173 00:08:45,960 --> 00:08:48,360 ..imetokea. Naam, nilisikia ilitokea mara chache kabisa. 174 00:08:48,360 --> 00:08:50,840 Nilijaribu na kuizuia. 175 00:08:53,040 --> 00:08:54,360 Ee Mungu wangu. 176 00:08:56,400 --> 00:08:58,520 Je, unampenda? 177 00:09:02,480 --> 00:09:04,880 Kweli, hii ni kichawi. 178 00:09:06,080 --> 00:09:08,200 Ions tofauti za chuma kuzalisha rangi tofauti 179 00:09:08,200 --> 00:09:12,440 inapokanzwa kwenye moto, kutokana na msisimko wa elektroni. 180 00:09:12,440 --> 00:09:16,000 Wakati elektroni hizo zinarudi kwa hali yao ya msingi, ... 181 00:09:16,000 --> 00:09:17,440 Marsham? 182 00:09:17,440 --> 00:09:21,040 Toa mwanga kutoka kwa urefu maalum wa mawimbi sambamba na rangi tofauti. 183 00:09:21,040 --> 00:09:23,440 Hii ina uhusiano gani na biolojia? 184 00:09:23,440 --> 00:09:26,360 Naam, ni lazima kwanza tuelewe chuma kabla hatujaanza 185 00:09:26,360 --> 00:09:29,520 kuwaangalia katika mafuta ya wanyama. Haki, kunyakua mpenzi. 186 00:09:29,520 --> 00:09:32,760 Hii ni ya mwisho ya vitendo ya muda, kwa hivyo ifanye kuhesabu. 187 00:09:39,800 --> 00:09:41,720 Shit, mbaya wangu, kaka. 188 00:09:41,720 --> 00:09:44,880 Samahani jamani, sikukuona. Je, wewe ni mzuri? Sawa? 189 00:09:47,880 --> 00:09:49,280 Hii inazidi kupindukia sasa. 190 00:09:49,280 --> 00:09:50,600 Ndiyo njia pekee ninayoweza kuzungumza nawe. 191 00:09:50,600 --> 00:09:52,640 Je, ulifikiri kwamba labda Sitaki kuzungumza na wewe? 192 00:09:52,640 --> 00:09:54,160 Oh, hapana, kusubiri. Kwa nini wewe, 193 00:09:54,160 --> 00:09:56,440 kwa kujiona wewe ni mtu pekee hiyo ni muhimu? 194 00:09:56,440 --> 00:09:58,680 Je, unaweza kuwasha burner ya Bunsen kwa ajili yangu, tafadhali? 195 00:10:02,280 --> 00:10:04,280 Angalia, sio yote yaliyokatwa na kavu. 196 00:10:04,280 --> 00:10:06,160 Ulilala na rafiki yangu mkubwa, Jaheim. 197 00:10:06,160 --> 00:10:08,560 Unaweza kutaka kuvaa miwani yako. 198 00:10:08,560 --> 00:10:10,200 Kwa nini? 199 00:10:10,200 --> 00:10:11,720 Lo! 200 00:10:11,720 --> 00:10:12,960 Fuck. 201 00:10:14,360 --> 00:10:17,320 hata sijali sana hilo alikuwa Florence, lakini mimi si kweli 202 00:10:17,320 --> 00:10:21,440 elewa kwanini ulikuwa unaniambia hivyo alinipenda wakati ulimpenda waziwazi. 203 00:10:21,440 --> 00:10:22,680 simpendi. 204 00:10:22,680 --> 00:10:24,200 Na hakika si hivyo. 205 00:10:24,200 --> 00:10:25,960 Ulilala naye zaidi ya mara moja. 206 00:10:25,960 --> 00:10:27,400 Hakika kuna hisia fulani hapo. 207 00:10:27,400 --> 00:10:29,480 Unajua hiyo si... Angalia... 208 00:10:32,760 --> 00:10:34,320 ..kwanini nikudanganye kuhusu hili? 209 00:10:34,320 --> 00:10:35,720 Sawa? 210 00:10:42,560 --> 00:10:45,320 Kweli, kulingana na Abby, Florence ana upande tofauti. 211 00:10:47,600 --> 00:10:48,880 Unamaanisha nini? 212 00:10:48,880 --> 00:10:50,800 Kwa nini usimuulize? 213 00:11:00,560 --> 00:11:02,200 Haya, uh... 214 00:11:02,200 --> 00:11:04,080 Unafanya nini hapa? 215 00:11:04,080 --> 00:11:05,760 Naweza, uh, kuzungumza na wewe, tafadhali? 216 00:11:05,760 --> 00:11:08,320 Siwezi kuwafanya watu watuone pamoja. Tayari niko kwenye ugomvi na Carol. 217 00:11:08,320 --> 00:11:09,960 Hakika ameonekana picha yetu. 218 00:11:09,960 --> 00:11:11,840 Nahitaji tu kuzungumza nawe Beatrix kwa ajili yangu, tafadhali. 219 00:11:11,840 --> 00:11:13,840 Je, unakuwa serious? 220 00:11:13,840 --> 00:11:17,160 Kwa sababu fulani, anafikiria tu kwamba una hisia na mimi. 221 00:11:22,120 --> 00:11:23,920 Samahani, nilifikiria tulikuwa kwenye ukurasa mmoja. 222 00:11:23,920 --> 00:11:25,360 Unaweza kwenda tu? 223 00:11:25,360 --> 00:11:26,680 Ninajaribu tu kutengeneza mambo sawa. 224 00:11:26,680 --> 00:11:28,640 Na nini matumaini yako hapa, Jaheim? 225 00:11:28,640 --> 00:11:32,600 Nasema sina hisia na wewe kwa hivyo unarudi kuripoti kwa Beatrix 226 00:11:32,600 --> 00:11:35,600 kwamba si kweli, halafu atakurudisha? 227 00:11:35,600 --> 00:11:37,600 Hauko hapa kwa ajili yangu. 228 00:11:37,600 --> 00:11:39,080 Hauko hapa kwa Beatrix. 229 00:11:39,080 --> 00:11:40,880 Uko hapa kwa ajili yako mwenyewe. 230 00:11:42,040 --> 00:11:44,640 Unaondoka, au mimi? 231 00:11:46,920 --> 00:11:48,520 Sawa. 232 00:11:48,520 --> 00:11:51,280 KIPAZA sauti JUU: Je! Jaheim Marsham tafadhali ripoti kwa 233 00:11:51,280 --> 00:11:53,360 ya mwalimu mkuu ofisi mara moja. 234 00:12:07,520 --> 00:12:10,080 Bw Marsham, Bw Palmer-Grace. 235 00:12:11,400 --> 00:12:12,640 Tafadhali kaa. 236 00:12:14,480 --> 00:12:17,680 Inaonekana ninyi wawili wako katika sehemu mbili za chini, 237 00:12:17,680 --> 00:12:20,600 ndivyo nyinyi wawili mtaondoka St Gilbert's mwishoni mwa juma. 238 00:12:20,600 --> 00:12:22,880 Lakini hatukuwa wale na alama za chini kabisa. 239 00:12:22,880 --> 00:12:24,400 Ulikuwa. 240 00:12:24,400 --> 00:12:27,440 Hiyo ni, baada ya mimi kuchukua kwa kuzingatia michoro ya Omar 241 00:12:27,440 --> 00:12:29,640 na mambo niliyoyaona ndani yao. 242 00:12:29,640 --> 00:12:33,800 Imekuwa ni fursa nzuri kuwa na wewe wote pamoja nasi hapa St Gilbert's. 243 00:12:33,800 --> 00:12:36,320 Lo, tafadhali hakikisha mali yako yote ni 244 00:12:36,320 --> 00:12:38,200 kuondolewa kwenye mabweni yako unapoondoka. 245 00:12:38,200 --> 00:12:41,200 Chochote kilichoachwa nyuma itaondolewa. 246 00:12:47,280 --> 00:12:48,520 Ni hayo tu. 247 00:12:54,800 --> 00:12:57,960 Angalia, samahani-samahani ... 248 00:12:57,960 --> 00:13:02,080 ..kuhusu michoro, na mimi ndio sababu uko hapa. 249 00:13:02,080 --> 00:13:05,720 Ndugu, kama hakuwa atanifukuza wakati huu, ingekuwa ijayo. 250 00:13:05,720 --> 00:13:09,320 Hata hivyo, usimwambie mtu yeyote. Usifanye unataka mtu yeyote atuhurumie. 251 00:13:09,320 --> 00:13:11,160 Hebu tufurahie siku hizi chache zilizopita. 252 00:13:13,000 --> 00:13:15,200 Je, unaenda kwenye sherehe ya Abby kesho? 253 00:13:15,200 --> 00:13:18,360 Hapana, nina vitu vya kufanya kushughulikia. 254 00:13:18,360 --> 00:13:20,480 Tiffany, mwambie Stanley niko tayari. 255 00:13:20,480 --> 00:13:22,080 Bila shaka. 256 00:13:23,520 --> 00:13:27,520 Kweli, hii ni hakika, er, NSFW, sivyo? 257 00:13:27,520 --> 00:13:29,800 Ndio maana nataka yote yaondoke. 258 00:13:29,800 --> 00:13:31,120 Inaeleweka? 259 00:13:31,120 --> 00:13:33,520 Kwa furaha, bibi. Ndiyo. Kabisa. 260 00:13:35,360 --> 00:13:36,680 Oh. 261 00:13:36,680 --> 00:13:39,040 MISINGI: Nani angefanya kitu kama hicho? 262 00:14:12,240 --> 00:14:14,400 WAVULANA WANACHEKA 263 00:14:14,400 --> 00:14:16,720 Hakuna mtu anayekuja kwenye sherehe yako ya uwongo, Toby! 264 00:14:35,000 --> 00:14:37,040 Afadhali usiandae mambo yangu, unajua. 265 00:14:37,040 --> 00:14:38,480 Nyamaza uende jamani. 266 00:14:54,480 --> 00:14:55,880 Wewe ni mzuri? 267 00:14:55,880 --> 00:14:57,440 Gonga mlango tu jamani. 268 00:15:00,560 --> 00:15:01,680 Inakuja. 269 00:15:01,680 --> 00:15:03,320 Oh... Uh. 270 00:15:05,360 --> 00:15:06,520 Habari. 271 00:15:06,520 --> 00:15:08,440 Habari, Mama. Njoo hapa. 272 00:15:11,000 --> 00:15:12,640 Nzuri? Ndiyo. Nzuri. 273 00:15:14,400 --> 00:15:16,160 Unaingia? 274 00:15:30,600 --> 00:15:32,520 Uko hapa. Niko sawa. 275 00:15:32,520 --> 00:15:34,160 Oh, hunywi limau? 276 00:15:34,160 --> 00:15:36,000 Hapana, ninafanya. Niko sawa tu. 277 00:15:37,280 --> 00:15:39,760 Kweli, nimemimina, kwa hivyo nita... 278 00:15:41,600 --> 00:15:43,560 Uko hapa, mpenzi. Asante. 279 00:15:46,680 --> 00:15:50,280 Wakati ulisema sofa, Nilikuwa nawaza zaidi kama kitanda cha sofa. 280 00:15:50,280 --> 00:15:51,640 Mimi naenda kupata moja. 281 00:15:51,640 --> 00:15:53,600 Sofa ni sawa. Jedwali liko wapi? 282 00:15:53,600 --> 00:15:55,960 Bado sijapata hilo. Ninalipwa Ijumaa. 283 00:15:55,960 --> 00:15:58,440 Anakwenda kufanya zake wapi kazi ya nyumbani? Nilisema ni sawa, Jaheim. 284 00:15:58,440 --> 00:16:00,960 Anakwenda kufanya zake wapi kazi ya nyumbani? Je, si lazima uende? 285 00:16:00,960 --> 00:16:02,080 Lo... 286 00:16:02,080 --> 00:16:04,040 Kalebu, unaweza kuingia jikoni? 287 00:16:04,040 --> 00:16:06,960 Ndiyo. Lo, punguza jiko kwa ajili yangu, tafadhali. 288 00:16:09,680 --> 00:16:11,880 Ninajaribu, Jaheim. Ndiyo. 289 00:16:13,080 --> 00:16:16,280 Ninahakikisha kuwa kila kitu kiko sawa kwake, unajua? Najua. 290 00:16:19,440 --> 00:16:22,080 Inajisikia tu unamkasirisha. 291 00:16:22,080 --> 00:16:25,600 Nimekuwa nikimtunza wote miaka hii, na mimi nina upset yake? 292 00:16:27,040 --> 00:16:29,280 Najua umelazimika kubeba zaidi ya unavyopaswa kuwa nayo. 293 00:16:30,760 --> 00:16:32,360 Lakini niko hapa sasa. 294 00:16:34,000 --> 00:16:35,240 Haijalishi. 295 00:16:36,640 --> 00:16:37,920 Hatuhitaji usaidizi wako. 296 00:16:39,280 --> 00:16:41,320 Tunafanya vizuri tu. 297 00:16:45,600 --> 00:16:48,480 Anahisi kama unayo mengi yanaendelea. 298 00:16:48,480 --> 00:16:50,640 Intuition ya mama hatimaye umeingia ndani? 299 00:16:53,160 --> 00:16:55,000 Kitu kama hicho. 300 00:16:56,640 --> 00:16:58,040 Ukiniruhusu nisaidie... 301 00:16:59,680 --> 00:17:01,240 ..labda unaweza kuzingatia shuleni. 302 00:17:01,240 --> 00:17:03,640 Ndio, Nimefukuzwa shule. 303 00:17:03,640 --> 00:17:06,240 Na sikupata mahali pa majira ya joto, hivyo... 304 00:17:06,240 --> 00:17:08,720 ..nimekuwa na wakati wote duniani sasa. Jaheim, mimi ni... 305 00:17:08,720 --> 00:17:10,800 Ndio, kuwa mtoto na mzazi aina ya inachukua yote nje ya wewe 306 00:17:10,800 --> 00:17:13,600 lakini yote yamekwisha na yamekamilika sasa. 307 00:17:13,600 --> 00:17:15,320 Hakuna tunachoweza kufanya juu yake. 308 00:17:15,320 --> 00:17:20,040 Na, uh, ndio, nadhani, nadhani hivi anyway ni kidogo tu alikimbia sana. 309 00:17:21,720 --> 00:17:23,560 Na ni wazi hauko tayari, 310 00:17:23,560 --> 00:17:26,480 kwa hivyo nadhani mimi na Kalebu tuko tu kwenda kula chakula cha jioni na kwenda. 311 00:17:26,480 --> 00:17:28,960 Lakini, uh, ilipendeza kukuona hata hivyo. 312 00:17:30,040 --> 00:17:31,640 Je, ninaweza kutumia bafuni yako? 313 00:17:32,640 --> 00:17:33,680 MISINGI: Ndio. 314 00:17:48,080 --> 00:17:50,160 Dev, naweza kuingia, tafadhali? 315 00:17:51,560 --> 00:17:53,520 Ifanye haraka. Nina ndege ya kukamata. 316 00:17:57,320 --> 00:17:59,000 Lo! Haraka ya nini? 317 00:17:59,000 --> 00:18:01,480 Nahitaji kutoka mwonekano hasi huu. 318 00:18:03,280 --> 00:18:05,360 Kwa mitetemo hasi, unamaanisha mimi? 319 00:18:07,080 --> 00:18:08,520 Baridi. Baridi. 320 00:18:09,680 --> 00:18:11,600 Um... 321 00:18:11,600 --> 00:18:13,640 Dev, nilipigwa gesi ulipokuja shuleni. 322 00:18:13,640 --> 00:18:15,280 Kama, kwa kweli. 323 00:18:15,280 --> 00:18:16,760 Msichana mwingine mweusi. 324 00:18:16,760 --> 00:18:21,440 Je! Naapa, nilifikiri tutakuwa kama dada. 325 00:18:21,440 --> 00:18:26,200 Lakini ulipokuja, kila kitu Nilifanya, ulifanya vizuri zaidi. 326 00:18:26,200 --> 00:18:30,240 Na, kwa uaminifu, Nilihisi kama ninapotea. 327 00:18:30,240 --> 00:18:32,480 Aina ya kama kubadilishwa. 328 00:18:32,480 --> 00:18:34,960 Nilikuwa mpole nayo, kwa umakini, lakini... 329 00:18:34,960 --> 00:18:38,640 ..nilipojisikia kuanza kumpoteza Mabel... 330 00:18:38,640 --> 00:18:43,920 Kuna kitu kuhusu kuwa mbali na familia yako, marafiki ... 331 00:18:43,920 --> 00:18:45,600 ..shit, hata London, 332 00:18:45,600 --> 00:18:47,120 sijui. 333 00:18:48,720 --> 00:18:52,040 Unajua mahali pamekupata umechanganyikiwa unapoanza kuota 334 00:18:52,040 --> 00:18:54,560 na yule msichana mweusi mwingine shuleni juu ya msichana mzungu. 335 00:18:54,560 --> 00:18:55,600 Ndiyo. 336 00:18:58,480 --> 00:19:00,200 Sikuwa nikijaribu kuchukua nafasi yako. 337 00:19:00,200 --> 00:19:02,360 Nadhani mimi tu... 338 00:19:02,360 --> 00:19:04,280 ..toka kwa nguvu kidogo. 339 00:19:04,280 --> 00:19:05,600 Je, ninaweza kuwa mwaminifu? 340 00:19:06,920 --> 00:19:10,160 Nadhani baadhi ya watu aina ya kupata mimi annoying. 341 00:19:10,160 --> 00:19:13,040 Wewe? Je! Kweli? 342 00:19:13,040 --> 00:19:14,440 SAWA. 343 00:19:14,440 --> 00:19:15,600 Hakuna njia. 344 00:19:18,040 --> 00:19:20,760 Dev, samahani sana. 345 00:19:20,760 --> 00:19:22,240 Hapana, ni sawa. 346 00:19:24,160 --> 00:19:26,400 Samahani nilifika kati wewe na Mabel. 347 00:19:26,400 --> 00:19:29,440 Najua hii ni ujasiri mkubwa kwangu na mjanja kidogo, 348 00:19:29,440 --> 00:19:35,440 lakini, um, unafikiri unaweza kukaa mpaka angalau sherehe ya Abby. 349 00:19:35,440 --> 00:19:36,600 Ndege yangu imehifadhiwa. 350 00:19:36,600 --> 00:19:38,280 Kwa Mabel. 351 00:19:55,000 --> 00:19:56,680 Abby? Hm-mm? 352 00:19:56,680 --> 00:19:58,360 Nakuomba, wacha nitumie unga huo mmoja. 353 00:19:58,360 --> 00:20:00,480 Ooh, sina uhakika na hilo. Unamaanisha nini, huna uhakika? 354 00:20:00,480 --> 00:20:01,880 Je, wewe ni mkorofi? Naam, ni yangu, Napenda... 355 00:20:01,880 --> 00:20:03,680 BISHA MLANGO Najua ni yako, lakini... 356 00:20:03,680 --> 00:20:05,640 Ipate. Mimi ni katikati ya midomo. Lo! 357 00:20:09,360 --> 00:20:10,560 Ndiyo? 358 00:20:10,560 --> 00:20:12,920 Niliambiwa mimi kuchukua chumba chako muhula ujao. 359 00:20:12,920 --> 00:20:14,760 Nilikuwa nikijiuliza kama ningeweza kutazama pande zote? 360 00:20:14,760 --> 00:20:17,040 Naapa kwa Mungu, unathubutuje kuingia humu? 361 00:20:17,040 --> 00:20:19,160 Hiki bado ni chumba changu, wewe ... 362 00:20:19,160 --> 00:20:21,840 Um, samahani, lakini sasa hivi sio wakati mzuri zaidi. 363 00:20:21,840 --> 00:20:23,320 Kwa hivyo... sawa. 364 00:20:28,480 --> 00:20:30,320 Unajua naweza kuondoka pia? 365 00:20:30,320 --> 00:20:34,040 Ikiwa utafanya mascara yangu kukimbia, nitafanya weka nguo nje ya dirisha. 366 00:20:35,760 --> 00:20:39,040 Angalia, hakuna machozi jioni hii, sawa? 367 00:20:40,320 --> 00:20:43,800 Nimetuandalia usiku mwema, na ndivyo itakavyokuwa. 368 00:20:43,800 --> 00:20:46,840 Je, hilo liko wazi? Ndiyo, Bibi Ashford. Mm-hm. 369 00:20:48,040 --> 00:20:49,280 Kiko wapi hiki Kichwa cha Mfalme? 370 00:20:49,280 --> 00:20:51,560 Unajuaje inafanyika kwenye Kichwa cha Mfalme? 371 00:20:51,560 --> 00:20:54,120 Ilitokea kwenye simu yako, sawa, na kisha nikagoogle, na kisha 372 00:20:54,120 --> 00:20:56,280 yote yaliyokuja yalikuwa mzee huyu mbovu 373 00:20:56,280 --> 00:20:59,960 arse-crack ya baa jijini katikati, na nilikuwa kama, nah. 374 00:20:59,960 --> 00:21:01,280 Na kisha ... 375 00:21:02,680 --> 00:21:05,160 Abby, najua uko si hapa kuniambia 376 00:21:05,160 --> 00:21:08,800 kwamba ni katika shitty arse-crack ya baa katikati mwa jiji. Hapana. 377 00:21:08,800 --> 00:21:12,120 Hapana. Kila mahali pa heshima iliwekwa nafasi kwa, kwa, kwa harusi au gala 378 00:21:12,120 --> 00:21:14,800 au shule nyingine inayojaribu kuwa na usiku wa maisha yao. 379 00:21:14,800 --> 00:21:17,480 Wakati watu wanagundua kuwa wanaenda huko, watakuwa na hasira. 380 00:21:17,480 --> 00:21:19,720 Mara tu kila mtu amevaa na kufurahishwa na hasira 381 00:21:19,720 --> 00:21:21,600 kwenye makopo ya GandT niliyopanda kwenye basi, 382 00:21:21,600 --> 00:21:24,160 basi hakuna mtu atakayejali iko wapi. 383 00:21:25,480 --> 00:21:28,600 Ikiwa hiyo haifanyi kazi, sote tunaweza kudondosha kidonge. 384 00:21:28,600 --> 00:21:31,560 Abby, hilo ni wazo baya. Unafikiria nini hata? 385 00:21:31,560 --> 00:21:34,040 Huu ni usiku wangu wa mwisho katika St Gilbert's, 386 00:21:34,040 --> 00:21:38,520 na sitaki kuitumia peke yake katika chumba kama hasara huzuni. 387 00:21:38,520 --> 00:21:40,960 Sasa, weka gloss ya mdomo wako, 388 00:21:40,960 --> 00:21:43,200 na ufunge mdomo wako. 389 00:21:47,200 --> 00:21:50,000 Mabel. Subiri. Samahani sana. 390 00:21:50,000 --> 00:21:51,320 Sikuchukii, Leah. 391 00:21:51,320 --> 00:21:53,240 Nimesikitika kuwa Dev hayupo. 392 00:22:00,040 --> 00:22:01,840 Oh, Mungu wangu, unafanya nini hapa? 393 00:22:01,840 --> 00:22:05,200 Leah alinishawishi kubaki, lakini unaonekana wa ajabu. 394 00:22:05,200 --> 00:22:07,480 Sikiliza, nimefurahi tu ili nyinyi wawili mpate kutumia 395 00:22:07,480 --> 00:22:09,040 hii jana usiku pamoja, OK? 396 00:22:09,040 --> 00:22:12,600 Niite kichaa, lakini niliwaita wazazi wangu, 397 00:22:12,600 --> 00:22:14,800 Nadhani ningeweza kukaa hadi mwisho wa mwaka. 398 00:22:14,800 --> 00:22:18,480 Najua. Funga mdomo wako sasa hivi! Hiyo itakuwa ya kushangaza sana. 399 00:22:23,400 --> 00:22:24,880 Ooh. 400 00:22:30,760 --> 00:22:32,120 Leah! 401 00:22:32,120 --> 00:22:33,560 Leah! 402 00:22:35,840 --> 00:22:38,080 YEYE SURUALI Je, ungenifanyia heshima 403 00:22:38,080 --> 00:22:40,920 na uwe tarehe yangu mpira wa spring wa usiku wa leo? 404 00:22:40,920 --> 00:22:42,240 ANADHARAU 405 00:22:43,440 --> 00:22:46,080 Um, Xiang, yaani tamu ajabu, 406 00:22:46,080 --> 00:22:48,840 lakini nahisi niko sawa kwenda kuzingatia mwenyewe. 407 00:22:48,840 --> 00:22:52,760 Kweli, ni-ni-ni tu kwa sababu ulipohitaji msaada wangu, 408 00:22:52,760 --> 00:22:55,080 na nilitaka kujiunga na Algebros, Nilikukaribisha kwa mikono miwili, 409 00:22:55,080 --> 00:22:57,720 na sasa kiatu kiko upande mwingine mguu. Mimi tu... 410 00:22:57,720 --> 00:23:00,240 Oh, naona. Kwa hivyo unakaribia kunitia hatiani. 411 00:23:13,040 --> 00:23:17,000 Wewe...unaonekana...mrembo. 412 00:23:17,000 --> 00:23:18,280 Ah, asante. 413 00:23:19,960 --> 00:23:21,720 Xiang kwa ushindi! 414 00:23:27,680 --> 00:23:29,280 Habari, Bea. 415 00:23:29,280 --> 00:23:30,840 Je, tunaweza kuzungumza? 416 00:23:33,920 --> 00:23:36,560 MUZIKI KWENYE HEADPHONES 417 00:23:36,560 --> 00:23:40,240 Unaweza kujaribu lakini huwezi kutuweka chini 418 00:23:40,240 --> 00:23:42,440 Shinikizo hili lote, shinikizo 419 00:23:42,440 --> 00:23:45,480 Inatugeuza kuwa almasi 420 00:23:45,480 --> 00:23:47,840 Shinikizo hili lote, shinikizo 421 00:23:47,840 --> 00:23:51,280 Unaweza kuleta chochote, iko kwenye upeo wa macho 422 00:23:51,280 --> 00:23:53,760 Shinikizo hili lote, shinikizo 423 00:23:53,760 --> 00:23:57,080 Inatugeuza kuwa almasi 424 00:23:57,080 --> 00:24:00,280 Shinikizo hili lote, shinikizo ... 425 00:24:03,200 --> 00:24:04,880 Abby. 426 00:24:04,880 --> 00:24:07,600 Nimekuletea cheche. 427 00:24:07,600 --> 00:24:09,040 Usikumbuke kukualika. 428 00:24:11,000 --> 00:24:12,680 Abby, nimekuwa, nimecheka. 429 00:24:14,240 --> 00:24:16,600 Mtu wa mwisho Nilitaka kuumia ni wewe. 430 00:24:20,000 --> 00:24:22,120 Samahani kwamba nilidanganya na hivyo. 431 00:24:23,480 --> 00:24:25,360 Ndio, um... 432 00:24:25,360 --> 00:24:30,360 ..Leah alinijulisha kwamba tutaenda kwa baadhi ... 433 00:24:30,360 --> 00:24:32,920 ..kama, takataka pub pub au kitu. Weka sauti yako chini. 434 00:24:32,920 --> 00:24:38,120 Ndio, iko kwenye baa mbaya, lakini iko usiku wangu mmoja wa mwisho na marafiki zangu. 435 00:24:38,120 --> 00:24:39,680 Hiyo ndiyo yote ninayojali. 436 00:24:41,000 --> 00:24:43,680 Angalia, siwezi kukuzuia kuja. 437 00:24:43,680 --> 00:24:46,600 Lakini ikiwa kweli unanijali, 438 00:24:46,600 --> 00:24:47,920 utabaki nyuma. 439 00:24:53,720 --> 00:24:55,120 Unakuja? 440 00:24:56,160 --> 00:24:59,360 Hapana, nitamketi huyu nje, bado. 441 00:24:59,360 --> 00:25:01,160 Uko sawa? 442 00:25:01,160 --> 00:25:04,000 Ndio, maumivu ya kichwa tu na hiyo. 443 00:25:04,000 --> 00:25:05,400 Kuwa na furaha. 444 00:25:28,440 --> 00:25:29,720 Kalebu yuko wapi? 445 00:25:29,720 --> 00:25:32,520 Nilimpeleka kuvuka barabara kupata mchele. 446 00:25:32,520 --> 00:25:34,800 Samahani, Jaheim. 447 00:25:34,800 --> 00:25:37,920 Mama aliniambia jinsi ulivyofanya kazi kwa bidii kuingia katika shule hiyo. 448 00:25:37,920 --> 00:25:41,720 Na haiwezi kuwa rahisi huku ukimuangalia ndugu yako. 449 00:25:41,720 --> 00:25:43,920 mimi ni mzima. 450 00:25:43,920 --> 00:25:45,600 Mimi ni kweli. 451 00:25:45,600 --> 00:25:48,840 Na kaka yako, yeye ndiye nambari yangu ya kwanza kipaumbele. Ninyi nyote mko. 452 00:25:48,840 --> 00:25:51,800 Nami nataka kumwangalia Kalebu kwa ajili yako. 453 00:25:51,800 --> 00:25:54,440 MLANGO UNAFUNGUA NA KUFUNGA 454 00:25:57,800 --> 00:25:59,200 Walikuwa na mchele wa basmati tu. 455 00:26:00,920 --> 00:26:02,560 Hiyo kazi kwako? 456 00:26:02,560 --> 00:26:05,120 Sina njaa. 457 00:26:05,120 --> 00:26:08,200 Nitakutengenezea sahani hata hivyo. Ila tu. 458 00:26:10,080 --> 00:26:12,160 Unaweza kuibua hiyo jikoni kwa ajili yangu? Ndiyo. 459 00:26:15,480 --> 00:26:17,400 Je, tunaweza... 460 00:26:17,400 --> 00:26:18,840 ..kula pamoja tu? 461 00:26:20,360 --> 00:26:24,000 Na kisha mwambie baada ya ... 462 00:26:24,000 --> 00:26:25,680 ..kwamba nimepata zamu au kitu. 463 00:26:31,120 --> 00:26:32,640 Sawa. 464 00:26:32,640 --> 00:26:34,160 Baridi. 465 00:26:36,360 --> 00:26:37,720 Asante. 466 00:26:49,320 --> 00:26:50,760 Safari hii ni ya milele. 467 00:26:50,760 --> 00:26:52,840 Ikiwa tunatekwa nyara, tuna haki ya kujua! 468 00:26:52,840 --> 00:26:55,360 Abby, uko wapi kuzimu kutuchukua? Kila mtu hana utulivu. 469 00:26:55,360 --> 00:26:58,360 Habari, huko. Um, wakati wa safari ilitakiwa kuwa dakika 20. 470 00:26:58,360 --> 00:26:59,840 Sio kulingana na hii. 471 00:26:59,840 --> 00:27:01,960 Oh, shit. Je, nimetutuma Kichwa cha Mfalme kibaya? 472 00:27:01,960 --> 00:27:03,200 Kichwa cha Mfalme?! 473 00:27:03,200 --> 00:27:04,840 Tafadhali niambie unatania. Ni sawa, 474 00:27:04,840 --> 00:27:07,120 mara sisi sote tutadondosha kidonge tutaweza nadhani tuko kwenye klabu huko Ibiza. 475 00:27:07,120 --> 00:27:08,640 Sina vidonge! Agh! 476 00:27:08,640 --> 00:27:11,080 Muuzaji wangu aliziuza zote kwa shule zingine za kibinafsi 477 00:27:11,080 --> 00:27:13,320 ambao pia wana mipira yao ya spring, 478 00:27:13,320 --> 00:27:16,280 ambayo kuna uwezekano mkubwa sio katika a chumba cha kufanyia kazi kilichojaa piss katika baa. 479 00:27:17,720 --> 00:27:19,040 MASHANGAO YA MSHANGAO 480 00:27:19,040 --> 00:27:20,560 Hapana! Lo! 481 00:27:20,560 --> 00:27:21,880 Tazama! 482 00:27:27,280 --> 00:27:29,000 Tazama, kuna Toby! 483 00:27:31,240 --> 00:27:35,320 Karibu, karibu Chumvi na Pilipili Kuchoma. 484 00:27:35,320 --> 00:27:36,840 Jinyakulie kinywaji, uh, 485 00:27:36,840 --> 00:27:39,080 jisaidie reli yako ya mavazi ndani. 486 00:27:39,080 --> 00:27:41,520 Kuna kanuni moja tu katika ukumbi kama huu, 487 00:27:41,520 --> 00:27:43,920 ni kujifurahisha mwenyewe, kwa ajili ya kulipuliwa. 488 00:27:43,920 --> 00:27:46,600 Utawala wa bure, isipokuwa ndani mrengo wa mashariki wa nyumba. 489 00:27:46,600 --> 00:27:49,600 Hapana, hapana, hapana, wazazi wangu wamo humo ndani. 490 00:27:56,280 --> 00:28:01,600 MIZIKI YA KUCHEZA 491 00:28:32,680 --> 00:28:34,160 Habari, watu... 492 00:28:35,480 --> 00:28:36,960 Nashangaa umekuja. 493 00:28:38,280 --> 00:28:40,280 Nashangaa unaongea nami. 494 00:28:40,280 --> 00:28:43,160 Si wewe pekee kwamba fujo up, trust me. 495 00:28:43,160 --> 00:28:44,960 Sio kwa kiwango hiki. 496 00:28:46,200 --> 00:28:47,600 samahani. 497 00:28:47,600 --> 00:28:48,920 Ni sawa. 498 00:28:51,840 --> 00:28:55,600 Isitoshe, sitaki sisi kuondoka na damu mbaya, 499 00:28:55,600 --> 00:28:58,080 yeyote anayeenda. Ni mimi na Jaheim. 500 00:28:58,080 --> 00:29:00,520 Carol alituambia jana. 501 00:29:00,520 --> 00:29:02,840 Hakuna cha kufanya na alama za chini kabisa. 502 00:29:02,840 --> 00:29:05,800 Yote yanahusiana na michoro yangu. 503 00:29:05,800 --> 00:29:09,320 Nini, nini...a, a, michoro michache wa nani alimbusu nani? 504 00:29:09,320 --> 00:29:11,480 Na wengi wao wameundwa, kwa hiyo hata haina maana. 505 00:29:11,480 --> 00:29:13,560 Hapana, sio wote, Femi, sawa? 506 00:29:13,560 --> 00:29:15,960 Carol anajua nina kitu kumtia hatiani. 507 00:29:15,960 --> 00:29:17,680 Kama nini? Njoo, Femi. 508 00:29:17,680 --> 00:29:21,000 Wenzako wote wa Rah'scal wakipata moja kwa moja A tangu Carol aingie. 509 00:29:21,000 --> 00:29:22,800 Maeneo ya shule za wasomi za majira ya joto. 510 00:29:24,320 --> 00:29:27,040 Niambie, umewahi kuwaona kuchukua kitabu? 511 00:29:37,960 --> 00:29:40,520 Hongera! 512 00:29:40,520 --> 00:29:44,760 Cheddar aliniambia uko si kufukuzwa nje. 513 00:29:44,760 --> 00:29:46,600 Uliwezaje hilo? 514 00:29:46,600 --> 00:29:49,520 Mjomba wako hatimaye kukohoa pesa taslimu, ndio? 515 00:29:49,520 --> 00:29:52,040 Kweli, ndivyo ilivyotokea na wewe? 516 00:29:52,040 --> 00:29:55,320 Mwenzangu, namaanisha, alama zangu zilikuwa mbaya sana 517 00:29:55,320 --> 00:29:58,520 wazazi wangu walilazimika kuahidi Carol vifaa vipya vya tenisi. 518 00:29:58,520 --> 00:30:01,680 Namaanisha, sikuchoshi, wamekasirika. 519 00:30:01,680 --> 00:30:03,400 Haya! 520 00:30:13,120 --> 00:30:16,320 Halo... mimi ni... Samahani, mimi-niko tu... 521 00:30:16,320 --> 00:30:19,240 Mimi, mimi ndiye ninayepaswa kuwa kuomba msamaha, sawa? 522 00:30:19,240 --> 00:30:20,800 Kwa kuchukua kitabu. 523 00:30:20,800 --> 00:30:23,320 Sikupaswa kuchora mambo hayo kwanza. 524 00:30:23,320 --> 00:30:24,960 Watu hufanya makosa. 525 00:30:24,960 --> 00:30:28,280 Je, kuna nyingine yoyote siri za juisi kwenye ukuta? 526 00:30:28,280 --> 00:30:29,560 Lo... 527 00:30:30,800 --> 00:30:32,920 ..BJ wako maradufu alikuwa mmoja. 528 00:30:32,920 --> 00:30:34,120 BJ mara mbili? 529 00:30:34,120 --> 00:30:36,840 Ndiyo. Hata sijapata BJ mmoja. 530 00:30:38,040 --> 00:30:40,760 Ndio maana ulikuwa hivyo woga karibu yangu? 531 00:30:42,760 --> 00:30:44,080 Ndiyo. 532 00:30:44,080 --> 00:30:47,840 Je, ninaweza kukupatia kinywaji? Ndiyo. Na-na-namaanisha, uh... 533 00:30:49,480 --> 00:30:52,440 ..hii haikuwa nini Nilitarajia kuwa. 534 00:30:52,440 --> 00:30:55,200 Nilifikiria mahusiano ilikusudiwa kuwa ya kusisimua, 535 00:30:55,200 --> 00:30:59,400 lakini tulitumia muda wetu mwingi tu kwa kweli kutoelewana. 536 00:30:59,400 --> 00:31:03,280 Nadhani ni bora zaidi tukibaki tu kama marafiki. 537 00:31:05,680 --> 00:31:07,120 Oh. 538 00:31:08,640 --> 00:31:10,880 Bado tunaweza, uh, kuangushana? 539 00:31:12,800 --> 00:31:14,680 Hilo—hilo si wazo zuri. 540 00:31:16,080 --> 00:31:17,320 Um... 541 00:31:18,520 --> 00:31:19,920 Nitakuona karibu. 542 00:31:26,960 --> 00:31:29,280 NEEMA ANACHEKA 543 00:31:29,280 --> 00:31:31,480 MAONI KWENYE TV 544 00:31:35,040 --> 00:31:38,360 NEEMA ANACHEKA 545 00:31:42,040 --> 00:31:44,520 NEEMA ANACHEKA 546 00:31:44,520 --> 00:31:48,800 SIMU ZA MKONONI ZINAZUNGUMZA 547 00:31:53,000 --> 00:31:55,000 Hujambo? Uko wapi? 548 00:31:55,000 --> 00:31:57,280 Kwa nini? Unakosa sherehe jamani. 549 00:31:57,280 --> 00:32:00,240 Nilikuambia sitakuja kwa sherehe hiyo, kaka, 550 00:32:00,240 --> 00:32:02,000 kwenye baa fulani mbovu. 551 00:32:02,000 --> 00:32:04,880 Je! Unapiga kelele. Jibu la piga simu ya video, jibu simu ya video. 552 00:32:04,880 --> 00:32:08,040 Ndio? Hii inaonekana kama kidogo takataka punda pub, mate? 553 00:32:08,040 --> 00:32:09,200 Habari! 554 00:32:09,200 --> 00:32:11,120 Uko wapi kaka? 555 00:32:11,120 --> 00:32:13,920 Nilikuambia, yadi ya Graham! Njoo, mtu, njoo. 556 00:32:13,920 --> 00:32:15,720 Lo, niko London, ingawa. 557 00:32:15,720 --> 00:32:17,360 Basi nini, mtu? Hop kwenye treni. 558 00:32:17,360 --> 00:32:19,720 Nitampata dereva wa Graham achague wewe moja kwa moja kutoka kituoni. 559 00:32:19,720 --> 00:32:21,680 Bro, nilikuambia nimemaliza na shule hiyo. 560 00:32:21,680 --> 00:32:24,440 Rupert, wasichana, yote hayo, mwanamume. Imekamilika. 561 00:32:24,440 --> 00:32:28,840 Hapana, Jaheim, itakuwa mara yetu ya mwisho pamoja, unajua. 562 00:32:28,840 --> 00:32:30,720 Nipo na mdogo wangu kaka sasa hivi. 563 00:32:31,920 --> 00:32:34,160 Nenda, ndani. Ni shwari. 564 00:32:34,160 --> 00:32:35,920 Naam, mwambie tena, Kalebu. 565 00:32:38,960 --> 00:32:40,280 Usiseme chochote. 566 00:32:41,520 --> 00:32:43,640 Nipatie usafiri, mdau. Ndiyo, 567 00:32:43,640 --> 00:32:45,720 ndugu yangu, usiseme zaidi. 568 00:32:49,240 --> 00:32:53,640 Je! wewe, uh, hakika huna nataka...nikupeleke nyumbani? 569 00:32:53,640 --> 00:32:55,600 Naweza kukupeleka tu bibi sasa, innit? 570 00:32:55,600 --> 00:32:57,520 Niko vizuri, J. Promise. 571 00:32:59,600 --> 00:33:01,000 Oh. 572 00:33:01,000 --> 00:33:02,400 Njoo hapa. 573 00:33:02,400 --> 00:33:03,600 Agh! 574 00:33:05,560 --> 00:33:07,240 Sidhani hiyo itafanya kazi. 575 00:33:07,240 --> 00:33:10,320 Ninajaribu tu kupata baadhi yake mbali. 576 00:33:11,560 --> 00:33:13,480 Unataka manukato? 577 00:33:13,480 --> 00:33:15,080 Perfume? 578 00:33:15,080 --> 00:33:17,160 Naam, baada ya kunyoa, ni unisex. 579 00:33:17,160 --> 00:33:18,520 Anasema unanuka. 580 00:33:18,520 --> 00:33:19,720 Hunuki. 581 00:33:19,720 --> 00:33:22,840 Lakini ni sherehe, ndio? Lazima uwe msichana fulani unayemfuata. 582 00:33:22,840 --> 00:33:24,880 Nah. Ana shida za wasichana. 583 00:33:24,880 --> 00:33:26,920 KALEBU ANACHEKA 584 00:33:28,160 --> 00:33:29,480 Umepata wapi hiyo? 585 00:33:29,480 --> 00:33:31,840 Mama. Alisema amepata wewe pia. 586 00:33:31,840 --> 00:33:34,320 Ndio, lazima ningeipoteza. 587 00:33:34,320 --> 00:33:36,400 Aibu. 588 00:33:36,400 --> 00:33:39,000 Urgh. Hiyo ni nini? 589 00:33:39,000 --> 00:33:41,120 Hupendi? 590 00:33:41,120 --> 00:33:42,880 Kweli, msichana huyo anaweza kuipenda. 591 00:33:42,880 --> 00:33:45,960 ANACHEKA 592 00:33:45,960 --> 00:33:49,520 Kalebu, uh, umepata nambari yangu, nipigie tu kama kuna chochote... 593 00:33:49,520 --> 00:33:51,680 Lo, simu yangu itawashwa, kwa hivyo... 594 00:33:51,680 --> 00:33:53,440 Asante kwa kuja. 595 00:33:55,800 --> 00:33:57,520 Asante kwa chakula. 596 00:33:59,240 --> 00:34:01,040 Oh-nah-nah 597 00:34:01,040 --> 00:34:02,720 Oh-nah-nah 598 00:34:02,720 --> 00:34:04,480 Nishike ninapoanguka 599 00:34:04,480 --> 00:34:06,520 Nishike 600 00:34:06,520 --> 00:34:09,680 Nishike ninapoanguka 601 00:34:11,240 --> 00:34:13,960 Nishike ninapoanguka 602 00:34:13,960 --> 00:34:15,320 Kukamata 603 00:34:15,320 --> 00:34:18,080 Nishike ninapoanguka 604 00:34:18,080 --> 00:34:19,680 Oh, ndiyo... 605 00:34:19,680 --> 00:34:22,760 Ssssh! Kweli huachi, sivyo? 606 00:34:22,760 --> 00:34:24,080 Kwa ajili yako? 607 00:34:25,640 --> 00:34:27,880 siwezi. Mungu, hiyo ni cheesy sana. 608 00:34:27,880 --> 00:34:30,000 ANAGUNDUA 609 00:34:30,000 --> 00:34:32,160 Sawa. 610 00:34:32,160 --> 00:34:34,280 Nimevutiwa. 611 00:34:34,280 --> 00:34:36,720 Ndiyo! Ndiyo! NDIYO! 612 00:34:36,720 --> 00:34:39,080 Haimaanishi kuwa umetoka kwenye ndoano. 613 00:34:39,080 --> 00:34:42,520 Sio kuhusu chama. Sipendi tu kudanganywa. 614 00:34:42,520 --> 00:34:45,960 Na kila kitu kilichobadilika, 615 00:34:45,960 --> 00:34:48,120 Nahitaji uwe halisi na mimi. 616 00:34:48,120 --> 00:34:49,560 Najua. 617 00:34:51,600 --> 00:34:53,640 Tu... 618 00:34:53,640 --> 00:34:57,000 ..sitaki...kupoteza. 619 00:34:59,120 --> 00:35:00,880 Hutaweza. 620 00:35:04,440 --> 00:35:06,000 Mwenye kiburi sana. 621 00:35:06,000 --> 00:35:08,120 Hmm? Mm. 622 00:35:08,120 --> 00:35:09,960 Oh, er... 623 00:35:09,960 --> 00:35:12,120 Kwa bahati mbaya, naapa. Sikujua hata hiyo ilikuwa... 624 00:35:18,840 --> 00:35:21,760 Uh, itabidi kushikilia moto juu ya hilo. 625 00:35:21,760 --> 00:35:23,560 Nina, uh, 626 00:35:23,560 --> 00:35:26,240 T asiyejulikana anakuja. Ee Mungu wangu, Toby, acha jambo hilo. 627 00:35:26,240 --> 00:35:29,800 Je! Hapana, hapana, hata sifanyi mzaha. Angalia, pata hii, sawa? 628 00:35:29,800 --> 00:35:33,120 Inageuka, binamu yangu wa pili kweli akaenda shule na yule jamaa. 629 00:35:33,120 --> 00:35:34,560 Kichaa. 630 00:35:34,560 --> 00:35:37,120 Kwa hivyo, nilimpigia simu mama yangu, amenipa namba ya binamu yangu. 631 00:35:37,120 --> 00:35:38,520 Mpigie simu. 632 00:35:38,520 --> 00:35:40,480 Akanipa namba ya Unknown T, halafu... 633 00:35:44,640 --> 00:35:46,080 Oh, vizuri. 634 00:35:46,080 --> 00:35:47,640 Sawa, twende. 635 00:35:51,960 --> 00:35:54,440 SIMU ZA MKONONI ZINAZUNGUMZA 636 00:35:54,440 --> 00:35:57,000 Hapana, samahani. Unatokea bila kutangazwa. 637 00:35:57,000 --> 00:35:58,960 Unadai kuwa unafanya, 638 00:35:58,960 --> 00:36:02,240 bado sioni hata moja chombo kati yenu. 639 00:36:02,240 --> 00:36:05,040 Mkuu, tayari nimeshalipwa. 640 00:36:05,040 --> 00:36:08,040 Pamoja, labda ilikuwa na pesa zako. 641 00:36:08,040 --> 00:36:10,280 Kwa hivyo, ikiwa nitafanya au la, hainisumbui, unajua. 642 00:36:10,280 --> 00:36:13,360 Naam, sina kidokezo wewe ni nani. 643 00:36:13,360 --> 00:36:15,320 Siwezi kukuruhusu uingie. 644 00:36:15,320 --> 00:36:16,880 Uwe na jioni njema. 645 00:36:16,880 --> 00:36:18,920 Zungumza nami hivyo! 646 00:36:20,240 --> 00:36:21,560 Je, hiyo...? 647 00:36:23,080 --> 00:36:25,720 Nah. Usiwe bubu, Leah, usiwe bubu. 648 00:36:25,720 --> 00:36:32,240 MACHEZO YA MUZIKI 649 00:37:05,920 --> 00:37:08,280 Brixton! Nashangaa umekuja. 650 00:37:08,280 --> 00:37:09,520 Kukabiliana na hofu yako na hayo yote. 651 00:37:09,520 --> 00:37:12,520 Unaweza kuwa umevaa kidogo. Hii ni nini? 652 00:37:15,520 --> 00:37:17,320 Habari za jioni, Bw na Bibi Graham. 653 00:37:19,760 --> 00:37:21,600 Ikiwa inasaidia, Nitafukuzwa kesho. 654 00:37:21,600 --> 00:37:22,960 Ndio? Bahati wewe. 655 00:37:22,960 --> 00:37:25,280 Ningefanya maisha yako kuzimu iliyo hai. 656 00:37:49,880 --> 00:37:51,480 Usiketi chini. 657 00:37:51,480 --> 00:37:55,360 Ninajaribu tu kufurahiya usiku wangu, Jaheim. 658 00:37:55,360 --> 00:37:57,840 Ndio, um... 659 00:37:57,840 --> 00:38:01,960 Nadhani nilitaka kuja tu na kukuambia kuwa mimi ni ... 660 00:38:01,960 --> 00:38:04,640 ..naondoka...kesho. 661 00:38:04,640 --> 00:38:06,520 Na ninamaanisha kwa uzuri. 662 00:38:06,520 --> 00:38:10,080 Nadhani nilitaka kusema tu, um, samahani... 663 00:38:11,760 --> 00:38:13,600 ..kwa kila nilichofanya. Mimi... 664 00:38:15,040 --> 00:38:18,200 Nilichofanya kilikuwa kibaya sana na hakuna visingizio vya kufanywa. 665 00:38:18,200 --> 00:38:20,120 Na wewe tu kweli hakustahili. 666 00:38:21,440 --> 00:38:24,160 Na katika ukweli wote na uaminifu ... 667 00:38:25,560 --> 00:38:30,120 ..sikustahili cos wewe ni mtu mzuri sana. 668 00:38:31,120 --> 00:38:34,480 Nili...singeweza kuondoka bila kukuambia yote hayo. 669 00:38:36,600 --> 00:38:38,000 Ndiyo. 670 00:38:38,000 --> 00:38:40,400 Ndiyo. Hivyo... 671 00:38:40,400 --> 00:38:45,120 Sawa, usikae chini kwa sababu wewe kweli harufu ya ajabu sana. 672 00:38:45,120 --> 00:38:47,880 Ilikuwa shit fulani mama yangu alininyunyizia kabla sijaondoka. 673 00:38:47,880 --> 00:38:50,440 Dawa ya choo au kitu. Subiri, umemuona mama yako? 674 00:38:51,840 --> 00:38:53,360 Aina, ndio. 675 00:38:53,360 --> 00:38:55,560 Sawa, ulifanya tu kugonga ndani yake? 676 00:38:55,560 --> 00:38:57,320 Hapana, mimi, nilienda kumwona. 677 00:38:57,320 --> 00:39:00,680 Je, ulizungumza? Najua, Najua wewe si mzungumzaji sana. 678 00:39:02,840 --> 00:39:05,440 Ndio, ndio, tulizungumza. Um... 679 00:39:06,760 --> 00:39:08,320 Unaenda kumuona tena? 680 00:39:10,160 --> 00:39:13,320 Mimi d... sijui. Tutaona, nadhani. 681 00:39:15,440 --> 00:39:16,840 Lakini samahani. 682 00:39:26,320 --> 00:39:29,800 MUZIKI: Goodums na Unknown T 683 00:39:31,360 --> 00:39:33,960 Sikiliza, toka nje, usijiandae cos ndio fadhila zangu 684 00:39:33,960 --> 00:39:35,840 Lo, nilishika mawili, kwa hivyo nilidanganya 685 00:39:35,840 --> 00:39:37,720 Nadhani sitakiwi, lakini ujue nilipaswa 686 00:39:37,720 --> 00:39:40,960 CID hawezi kuzungumza nami, Mimi ni fasaha sana, nilikwepa risasi hiyo 687 00:39:40,960 --> 00:39:42,760 Huyu jamaa alinitaka, ningetamani 688 00:39:42,760 --> 00:39:45,200 Ningeiweka yote nyuma yake kama boduff, woduff 689 00:39:45,200 --> 00:39:46,400 Picha ya nyuma kama douduff 690 00:39:46,400 --> 00:39:47,920 Wakati wowote paigons ilipoingia 691 00:39:47,920 --> 00:39:49,920 Wale watu nyuma wananung'unika cos gyldem wao kusimamia 692 00:39:49,920 --> 00:39:52,040 Mara yangu ya mwisho ... haikuwa bangin ', anapiga chat bure 693 00:39:52,040 --> 00:39:53,520 Kwa nini yeye huwa anasumbua kila wakati? 694 00:39:53,520 --> 00:39:55,120 B, nimepata uchanga wangu mfuko kutoka mapema 695 00:39:55,120 --> 00:39:56,800 Alikuwa amenaswa katika mfuko wa vito 696 00:39:56,800 --> 00:39:58,640 Ishara ya nyota Scorpio, shawty sassy 697 00:39:58,640 --> 00:40:00,480 Na bila shaka yeye kuharibiwa 698 00:40:00,480 --> 00:40:02,320 Kengele chini inaonyesha katika O2 Arena 699 00:40:02,320 --> 00:40:04,240 Njoo nje ya gari, ngoja nimtume mtu Arriba, Arriba 700 00:40:04,240 --> 00:40:06,640 Vidole kumi vya miguu vinatembea na .22, yeye ni ballerina wangu mpya 701 00:40:06,640 --> 00:40:08,480 Mjeledi mweusi, wacha tuweke rangi ya gari 702 00:40:08,480 --> 00:40:10,240 Sasa huwezi kuniona, nyakati zako zimekwisha, John Cena 703 00:40:10,240 --> 00:40:12,000 Nione katika nina, Mamacita 704 00:40:12,000 --> 00:40:13,600 Shawty, yeye kifaranga wangu wa kando, Shenseea 705 00:40:13,600 --> 00:40:16,000 Ondoka, usijiandae cos ndio fadhila zangu 706 00:40:16,000 --> 00:40:17,600 Nilishika mbili, kwa hivyo nilidanganya 707 00:40:17,600 --> 00:40:19,440 Nadhani sitakiwi, lakini ujue nilipaswa 708 00:40:19,440 --> 00:40:22,760 CID hawezi kuzungumza nami, Mimi ni fasaha sana, nilikwepa risasi hiyo 709 00:40:22,760 --> 00:40:24,640 Huyu jamaa alinitaka, ningetamani 710 00:40:24,640 --> 00:40:27,800 Ningeweka yote ndani yake nyuma kama boduff, wouduff 711 00:40:27,800 --> 00:40:29,920 Ondoka, usijiandae kwani hiyo ni mali yangu... 712 00:40:29,920 --> 00:40:31,680 Habari. ..nilishika mbili, nikadanganya 713 00:40:31,680 --> 00:40:33,280 Nadhani sitakiwi, lakini ujue nilipaswa 714 00:40:33,280 --> 00:40:36,640 CID hawezi kuzungumza nami, Mimi ni fasaha sana, nilikwepa risasi hiyo 715 00:40:36,640 --> 00:40:38,440 Huyu jamaa alinitaka, ningetamani 716 00:40:38,440 --> 00:40:40,400 Ningeweka yote ndani yake nyuma kama boduff, wouduff 717 00:40:40,400 --> 00:40:42,600 Risasi ya nyuma kama douduff, baow 718 00:40:44,480 --> 00:40:46,520 Picha ya nyuma kama bouduff, baow 719 00:40:47,840 --> 00:40:49,400 Picha ya nyuma kama bouduff, baow. 720 00:41:23,040 --> 00:41:24,440 BISHA MLANGO 721 00:41:24,440 --> 00:41:25,680 Ingiza. 722 00:41:29,480 --> 00:41:30,800 Nikufanyie nini? 723 00:41:30,800 --> 00:41:32,800 Najua nini wewe akamwambia mjomba. 724 00:41:33,920 --> 00:41:35,960 Na najua sio yeye pekee. 725 00:41:35,960 --> 00:41:39,640 Na najua wengine waliofuata kupitia nayo. 726 00:41:39,640 --> 00:41:42,240 Cheddar, Graham na Vidole. 727 00:41:42,240 --> 00:41:44,320 Nimepata ushahidi. 728 00:41:44,320 --> 00:41:45,840 Kama nini? 729 00:41:45,840 --> 00:41:49,000 Inatosha kwenda kwenye bodi. 730 00:41:49,000 --> 00:41:51,000 Unataka nini? 731 00:41:51,000 --> 00:41:52,360 Sote tunabaki. 732 00:41:53,720 --> 00:41:55,160 Sisi sote watano. 733 00:42:02,680 --> 00:42:05,640 Thubutu kusema utafika mbali, Bwana Adebayo? 734 00:42:07,320 --> 00:42:08,880 Kitu kingine chochote? 735 00:42:13,320 --> 00:42:15,720 Leah ndiye iliyoharibu gari lako. 736 00:42:40,040 --> 00:42:42,680 Ndio tu, um, ni aina ya karanga. 737 00:42:42,680 --> 00:42:44,480 Unamaanisha nini? I mean, ni vizuri kwamba 738 00:42:44,480 --> 00:42:46,840 sote tunakaa, lakini mimi tu ... 739 00:42:46,840 --> 00:42:49,720 Siwezi kuamini. Afadhali uamini, brudda wangu. 740 00:42:49,720 --> 00:42:50,760 Alie, Femi. 741 00:42:50,760 --> 00:42:52,200 Ndiyo. 742 00:42:52,200 --> 00:42:54,320 Kwa umakini, lakini, kama, lakini vipi? 743 00:42:54,320 --> 00:42:57,320 Alisema tu amepata pesa. 744 00:42:57,320 --> 00:42:58,960 Imepatikana tu, ndio? 745 00:42:58,960 --> 00:43:00,920 Siwezi kusema uwongo, ingawa. Nilishiriki kama ilikuwa mwisho wangu. 746 00:43:00,920 --> 00:43:02,840 Yo! 747 00:43:02,840 --> 00:43:04,320 Siwezi kukuamini kweli vunjwa kupitia. 748 00:43:04,320 --> 00:43:06,760 Njoo. Kunitia shaka? Tobester mkubwa. 749 00:43:06,760 --> 00:43:09,280 Ndio? Na Abby alivutiwa? 750 00:43:09,280 --> 00:43:11,280 Tayari unajua. Ndiyo. 751 00:43:11,280 --> 00:43:12,640 TOBY ANACHEKA 752 00:43:13,880 --> 00:43:15,040 Wewe na Bea mnasemaje? 753 00:43:15,040 --> 00:43:18,200 sijui. Lakini sisi ni baridi. Hiyo ndiyo yote muhimu, kwa hivyo ... 754 00:43:18,200 --> 00:43:19,880 Oh, ndio? ..tulia. 755 00:43:19,880 --> 00:43:23,600 Omar? Mimi, uh, nilikuona ukitulia na mvulana ambaye hakuwa Dilton. 756 00:43:24,680 --> 00:43:27,160 Ndio, nilikutana na mvulana. 757 00:43:27,160 --> 00:43:28,240 Eeeee. 758 00:43:28,240 --> 00:43:29,520 jina la guy ni nani? 759 00:43:29,520 --> 00:43:31,840 - Sijui. - Aaah. 760 00:43:31,840 --> 00:43:33,120 Unamaanisha hujui nini? 761 00:43:33,120 --> 00:43:35,320 Kweli, kwa sababu sijui, na nisingekuambia. Omar! 762 00:43:35,320 --> 00:43:37,040 Hapana. Vipi kuhusu wewe, Leah? 763 00:43:37,040 --> 00:43:39,000 Uh, tu, um... 764 00:43:39,000 --> 00:43:41,240 Tu-hakuna chochote. 765 00:43:41,240 --> 00:43:42,400 Hakuna kitu. Mm. 766 00:43:42,400 --> 00:43:44,360 Je, wewe tu, uh, Je, unatoka nje na wasichana? Je! 767 00:43:44,360 --> 00:43:46,840 Je, ulijumuika tu wasichana? 768 00:43:46,840 --> 00:43:48,640 Ndiyo. Ndio? Ndiyo. 769 00:43:51,360 --> 00:43:53,560 Tulistahimili dhoruba ya muhula mwingine, 770 00:43:53,560 --> 00:43:55,880 alivumilia saa ya giza zaidi ... Mm-hm. 771 00:43:55,880 --> 00:43:58,800 ..kukabiliwa na hasira ya titans. Mm-hm. 772 00:43:58,800 --> 00:44:01,720 Loo, siku zangu. Geekdom yako kweli hajui mipaka. 773 00:44:01,720 --> 00:44:02,800 Yessir. 774 00:44:02,800 --> 00:44:04,440 Ndio, mwanaume, kweli isingekuwa sawa 775 00:44:04,440 --> 00:44:07,120 kama hatukukaa wote hapa pamoja. Haya basi. 776 00:44:37,680 --> 00:44:39,280 Tazama, bwana. Kwaheri, bwana. 777 00:44:39,280 --> 00:44:40,760 Ah, Jaheim. 778 00:44:40,760 --> 00:44:43,840 Mimi, um, Nilifuata ombi lako la MIT. 779 00:44:43,840 --> 00:44:47,000 Ni hapana. Ndio, najua. Hatimaye walituma barua pepe. 780 00:44:47,000 --> 00:44:48,360 Sidhani yalikuwa alama zako. 781 00:44:48,360 --> 00:44:50,280 Ni ushindani wa ajabu tu, sivyo? 782 00:44:50,280 --> 00:44:52,400 Naam, nadhani ni zaidi kwa wanafunzi wa Marekani. 783 00:44:52,400 --> 00:44:54,480 Kuna mahali pengine ambayo nimekuelekeza. 784 00:44:54,480 --> 00:44:56,600 Pia iko katika Majimbo, Midwest. 785 00:44:56,600 --> 00:44:58,160 Ni ya kifahari sawa. 786 00:44:58,160 --> 00:44:59,960 Wana ajabu vifaa vya utafiti. 787 00:44:59,960 --> 00:45:02,800 Na—nafikiri tu ni mahali ambapo ungeangaza kweli. 788 00:45:02,800 --> 00:45:06,800 Ndio? Ndio, lakini ni, um, vizuri, sio shule ya majira ya joto. 789 00:45:06,800 --> 00:45:09,880 Ni mpango wa kubadilishana, na inaanza muhula ujao. 790 00:45:09,880 --> 00:45:11,240 Kubadilishana? 791 00:45:11,240 --> 00:45:14,120 Ndiyo, najua. Hiyo itamaanisha kusema kwaheri mahali hapa kwa mwaka mmoja. 792 00:45:16,360 --> 00:45:18,040 Kwa hiyo, unafikiri nini? 793 00:45:18,090 --> 00:45:22,640 Rekebisha na Usawazishaji kwa Kilandanishi cha Manukuu Rahisi 1.0.0.0